標題:

英文句子翻譯成中文句子

發問:

請將以下英文句子翻譯成中文句孑1.A crowd of youths egged him on as he climbed the wall2.Egged on by his friends, Joe drank five pints of strong lager3.You'll be the one who has egg on your face if it goes wrong.4.This phrase comes from the idea that boiling an egg is a very easy thing to do.5.Don't... 顯示更多 請將以下英文句子翻譯成中文句孑 1.A crowd of youths egged him on as he climbed the wall 2.Egged on by his friends, Joe drank five pints of strong lager 3.You'll be the one who has egg on your face if it goes wrong. 4.This phrase comes from the idea that boiling an egg is a very easy thing to do. 5.Don't expect a dinner invitation from Laura - she can't boil an egg 6.As a director, I think he has a tendency to over-egg the pudding, with a few too many gorgeous shots of the countryside.

最佳解答:

1.当他攀登了牆壁,青年人群慫恿了他。 2煽動由他的朋友,喬喝了五品脫強的貯藏啤酒。 3.您將是食用在您的面孔的雞蛋的人,如果它出錯。 4這個詞組來自想法煮沸雞蛋是做一件非常容易的事。 5不要期待從勞拉的一個晚餐邀請-她不可能煮沸雞蛋。 6作為主任,我認為他食用一個傾向在雞蛋布丁,與鄉下的一些許多華美的射擊。

免費註冊體驗

 

此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知

其他解答:
arrow
arrow

    lvn93zf19t 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()